Centre Pompidou Virtuel

choisissez votre langue

imprimer

L'évènement

Maurice Olender

concept.resource

Visuel d'un événement

© Coll. Centre Pompidou / G. Carrard / Dist. Rmn-Gp

À propos de l'événement

Maurice Olender

De l'hébreu au sanscrit : un imaginaire linguistique pour l 'Occident chrétien

Rendez-vous

6 mars 2013

à 19h00
Petite salle - Centre Pompidou, Paris

entrée libre

La linguistique des Pères de l’Église pose un problème théologique : en quelle langue Dieu a-t-il dit « Que la lumière soit » ? À la fin du 18e siècle, l’Occident chrétien se laïcise, s’invente de nouvelles origines romantiques.
Le sanscrit découvert par les savants est promu « langue du paradis ». À l’hébreu, langue divine, succède un sanscrit primordial imaginé par la science académique au 19e siècle.
Entre érudition et politique, des représentations philologiques de « l’hébreu » et du « sanscrit » ont pu se transformer au 20e siècle en fictions meurtrières : le « sémite » et « l’aryen »....

 lire la suite

Organisateur : DDC / Parole, Jean-Pierre Criqui

Enregistrement