L'évènement Don Quichotte, livre arabe ? - Centre Pompidou

L'évènement

Don Quichotte, livre arabe ?

concept.resource

Visuel d'un événement

À propos de l'événement

Don Quichotte, livre arabe ?

Conférence d'Alberto Manguel Discussion avec Aline Schulman et Rifaat Atfé

Paroles

12 novembre 2008, à 19h30

Petite salle - Centre Pompidou, Paris

Entrée libre

Aline Schulman est l'auteur de la nouvelle version de L'Ingénieux Hidalgo don Quichotte de la Manche (Seuil, 1997 ) et de la traduction de La Célestine, de Fernando de Rojas (Fayard, 2006). Elle est par ailleurs la traductrice de Juan Goytisolo. Rifaat Atfé a traduit en arabe le Don Quichotte de Cervantes. Il est retourné en Syrie après avoir longtemps vécu à Madrid et y avoir notamment dirigé le Centre culturel syrien. Par ses publications et ses traductions de textes anciens et modernes, il est l'un des représentants majeurs du dialogue culturel hispano-arabe.

Organisateur : Ddc, Les Revues parlées