About

Home > About

LEGAL NOTICES

Publisher
The website "centrepompidou.fr" and the Centre Pompidou’s digital ecosystem are published by the Centre National d'Art et de Culture Georges-Pompidou, a public national cultural establishment created by act no. 75-1 of 3 January 1975.

Hosting
The website "centrepompidou.fr" is hosted by the company OVH.

Publication Director
Serge Lasvignes, President of the Centre National d' Art et de Culture Georges-Pompidou.

Contact details
Centre National d' Art et de Culture Georges-Pompidou
75191 Paris Cedex 04
01 44 78 12 33: public information switchboard

Contacts
To contact us, please use the appropriate form.

Multimedia department:

Multimedia Department manager: Gilles Duffau

Editorial Manager in charge of digital projects: Gonzague Gauthier
Webmaster, Community manager: Clélia Dehon
Graphic Artist: Michel Fernandez
Resource centre :
Coordination: Claire Galibert, Olivia Schmitt
Indexation: Geneviève Hervé, Messody Zrihen

Copyright Management:
Rose-Marie Ozcelik

Administrative Management:
Thomas Reby

Information Systems and Telecommunication Department:
Developer: Bruno Gonthier, Christophe Andrès

Editorial team/Contributors:

Audiovisual productions:
Mina Bellemou, Isabelle Danto, Kim Levy, Murielle Dos Santos, Gilles Bion

Public Information Department, Educational Action and Audiences Department:  
Nadia Drahmani

Educational Division, Educational Action and Audiences Department:
Marc Archambault, Nathalie Hessel, Florence Morat

Cultural Development Department:
Christine Bolron (Society forum), Géraldine Gomez (Cinemas), Isabelle Daire (Cinema, Museum), Stéphanie Chaillou, Delphine Legatt (Live Shows), Hannah Jablonski (Spoken Reviews)

Production Department:
Marine Feray

Communication and Partnerships Department:
Stéphanie Hussonnois
 
Graphic design for the website site: be-pôles

About the site

Since 1977, Centre Pompidou has sought to give the widest possible audience access to the creation of our times. This is why, on the initiative of its President, Alain Seban, it has decided to redefine its digital strategy through a global digital ecosystem project involving websites, mobile applications, social networks, and so on.

A digital resource centre

This platform created in 2012 provides access to all the resources produced by the Centre Pompidou for its audiences. It uses Semantic Web technologies to help web users to browse using requests based on meaning, and construct their own circuits. 

The resources that can be viewed on the site include:
-  over 100,000 works in the collection of the Musée National D' Art Moderne/Centre de Création Industrielle, over 60,000 of which are illustrated,
-  several hundred mediation documents (exhibition leaflets, notices on works, etc.), including more than 160 teaching dossiers,
-  over 25,000 events in the schedule, from the opening of the Centre Pompidou right up to present and future programmes,
-  over 2,500 audiovisual resources (trailers, sound recordings and videos of talks, interviews with artists and curators, etc.),
-  over 2,500 archive documents retracing the history of the Centre Pompidou,
-  over 2,000 articles from catalogues published by the Centre Pompidou,
-  several tens of thousands of documentary resources digitised by the Bibliothèque Kandinsky, IRCAM and the BPI.

An approach based on openness

The virtual Centre Pompidou has been developed in the spirit of openness. All resources can be viewed for free by all web users, and this will always be the case. 

The site has been developed using open source software, in particular its two cornerstones, the search engine SolR and the content management system EZPublish. In addition, the specific code developed by the Centre Pompidou, its partners and its service providers is covered by a CeCILL v2 licence.

The Centre Pompidou also committed to an open data approach as part of the French Ministry of Culture's "Digital Autumn" of 2013. Initial sets of data were published on the data.gouv.fr portal. Other data will be added as the Centre Pompidou gradually acquires authorisations, and exports data based on open formats.

The other purpose of the site is to develop an ongoing co-construction process involving web users via the personal space functions. Contributions to key words and associated comments carried out via the site are covered by a Creative Commons Attribution licence (for more information on this, see the General Conditions of Use).

However, it should be stressed that because of the period covered by the Centre Pompidou (the 20th and 21st centuries), most of the content itself is protected by intellectual property rights. The Centre Pompidou applies for authorisations to disseminate all this content solely on its website. Authorisation for any further use by a third party must be requested directly from the rights holders (also see the General Conditions of Use).

© Centre Pompidou v1.28.1

Further information
View the press kit (french version) on the launch of the virtual Centre Pompidou (October 2012).

GENERAL CONDITIONS OF USE GENERAL CONDITIONS OF USE

The "centrepompidou.fr" website, hereinafter "the Site", is a portal providing web users with access to its data. 

All people accessing this Site, any of the editorial offers or any of the associated applications or services, agrees to the General Conditions of Use in force herein and unrestrictedly and unreservedly undertakes to respect them. 


Purpose

The purpose of the General Conditions of Use herein is to define the procedures for access to and further use of the content and data contained in the "centrepompidou.fr" site and the Centre Pompidou ecosystem.

Warning

The Centre Pompidou reserves the right to make or not to make substantial alterations to the General Conditions of Use herein at any time without notice.

Intellectual property and further useIntellectual property and further use

General structure of the Site

The general structure of the Site is the exclusive property of the Centre Pompidou. It is provided in accordance with the terms of CeCILL licence v.2 (http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-fr.html)

Brands

The brands of the Centre Pompidou and its partners, together with the logos featured on the Site, are registered trademarks filed with the INPI (National Institute of Intellectual Property) and as such are protected by intellectual property rights. 

It is strictly prohibited to reproduce these brands and/or logos in whole or in part using elements of the Site without the express authorisation of the Centre Pompidou or their owners; any such use constitutes an infringement offence, according to the Intellectual Property Code.

Resources

The term "Resources" includes all content presented in the Site's resource centre, including fixed and animated images, screen captures, illustrations, texts, complete works or excerpts and sound files (recordings of conferences, interviews, works or parts of musical works, sound installations, etc.).

The Site resource centre does not include the so-called "institutional" part, meaning  information, at the date of the General Conditions of Use, in the sections entitled "The Centre Pompidou" and "Your Visit", available on the Home Page.

The Centre Pompidou provides web users with these Resources, which are protected by current laws as to their use. Authorisation for any further use must be requested directly from the rights holders, the copyright management associations representing them or, if need be, the Centre Pompidou.

Without such authorisation, any reproduction or total or partial representation, and any use, adaptation, provision or modification of these elements is strictly prohibited and constitutes an infringement offence, according to the Intellectual Property Code. 

All credits for Resources can be viewed by web users on the page where they are presented.  The Centre Pompidou undertakes to check the accuracy of the information it provides to web users. Should this information contain any inaccuracies or errors, it undertakes to make every effort for these to be corrected as soon as possible.  

Information content

According to act no. 78-753 of 17 July 1978 concerning measures for improved relations between the administration and the public, certain Site contents are considered as administrative documents, notably information content.

In this respect, and according to Section II of this act concerning the re-use of public information, the information contained in these documents can be re-used according to the conditions stipulated by this section: notably that the information is not altered, that its meaning is not distorted and that its sources and the date of its most recent update are indicated. This re-use must be compliant with copyright. 

Ownership of public administrative information is not in any way transferred to the re-user. Any person re-using public information in infringement of statutory requirements is subject to a fine ordered by the commission for access to administrative documents and legal proceedings.

Hypertext links

The Site may provide hypertext links to websites published by third parties and references to other websites. These links and references do not constitute approval or validation of their content. The Site Publisher may under no circumstances be held responsible for the nature of such content or for any damage or prejudice arising from same.

Furthermore, as the Publisher has no means of controlling or monitoring the sites referenced, or any changes or updates, the provision of hypertext links gives rise to no obligation of any kind on the Publisher's part. 

Hypertext links to the Site may be freely created, provided that such action does not jeopardise the material or moral interests of the Centre Pompidou, creates no confusion as to the source of the content and is carried out in accordance with current laws, including copyright. 

Personal data

The Centre Pompidou website may exchange and store data arising from the use of its digital ecosystem on web users' computers (cookies) or on the Centre Pompidou servers. These data are only used for the purposes of the services required by web users while they are browsing, and are only stored in the context of providing the service required.

All data produced by web users and sent to the Centre Pompidou via its website or digital exchange platforms may be stored. Web users have the right, at no cost, to access, correct, alter and oppose data concerning them or concerning deceased persons of whom they are the beneficiaries, in application of articles 38, 39, and 40 of the data protection act no. 78-17 of 6 January 1978.

Policy for the use of cookies

Users are informed that in browsing on the Centre Pompidou Site and digital ecosystem they agree to the use of cookies designed to offer them content and services adapted to their centres of interest or their authentication within this ecosystem. 

A cookie is a block of data that does not enable users' identification, but serves to record information as regards their browsing on the Centre Pompidou Site and digital ecosystem.

Users may deactivate these cookies via parameters within their browsing software, and refuse them if they so wish, in the manner described at the following address: www.cnil.fr

Users dispose of all the above-mentioned rights concerning personal data communicated through cookies, according to the conditions indicated above. 

Responsibility and erratum

The website and its systems may sometimes be temporarily unavailable, in which case the Centre Pompidou undertakes to restore the service as soon as possible. Likewise, the Centre Pompidou may modify the service, its content and/or its conditions of access at any time without any warning, notification or indemnity.

The Centre Pompidou may not be held responsible for direct or indirect damage, whether predictable or unforeseeable, such as loss of gain or profit, loss of data, loss of hardware or costs for repairs, recovery or reproduction resulting from the use and/or the impossibility of using the service and content of the Site. 

Despite the care and attention of the site's editorial team, unintentional errors or omissions may appear in the Site. If users wish to make any comments or claims, they can use the appropriate contact form. 

Applicable law and competent jurisdiction

The General Conditions of Use herein are entirely subject to French law and French jurisdiction. In the event of a dispute, users and the Centre Pompidou shall endeavour to resolve this dispute amicably; otherwise they shall recognise the exclusive jurisdiction of the competent Paris courts. 

GENERAL CONDITIONS OF USE OF THE "PERSONAL SPACE" SERVICE GENERAL CONDITIONS OF USE OF THE "PERSONAL SPACE" SERVICE

Access to the "Personal Space" service

This service is provided by the Centre National d'Art et de Culture Georges-Pompidou; users have access to it via the "centrepompidou.fr" website and various mobile applications produced by the Centre Pompidou. Any use of the service described in article 2 implies that users undertake to respect the conditions of use herein together with the website's General Conditions of Use. 

DescriptionDescription

Personal information and "My favourites"

The Centre Pompidou provides users with the option of using a personal space (hereinafter "the Service") on the site, in which they can find all the pages or digital content of the resource centre they wish to save in their "favourites", and manage the personal information associated with this account. The majority of site elements can be added to this "personal space": if so, they are indicated by the "add to favourites" icon shown beside these elements. 

"My circuits"

In their personal space, users can also create a list or a compilation of links to one or more digital contents of the resource centre, called "Circuits".

My Contributions"

Definition

Users can request to become "contributors" through their personal spaces. Once the request is approved by the Centre Pompidou, this function gives them access to different types of contributions, described below, enabling them to add to the site's resource centre. 

Types of contributions

Users can propose a so-called open "Contribution" to the Centre Pompidou. Centre Pompidou agents will then process this Contribution and decide whether to publish it on the site, or modify it.

Users can also propose a Contribution in the form of collaborative keywords, by attributing it to a Resource. This keyword is selected from the thesaurus provided by the   Centre Pompidou. It is possible to suggest the addition of a keyword not contained in the thesaurus: in this case, the keyword is validated by the Centre Pompidou agents in the thesaurus before being potentially added to the Resource.

A keyword can be accompanied by a comment. The purpose of this is to explain the reason for the indexation to other contributors. 

Users who provide Contributions guarantee the Centre Pompidou that their Contributions contain no elements constituting defamatory or abusive remarks made punishable by the Freedom of the Press Act of 29 July 1981 on defamation, abuse and incitement to racial hatred, which is applicable to the Internet.

Obligations of identification and conditions of membership

The use of the above-mentioned Service is subject to an obligation of authentication. 

This authentication is enabled by signing up to the Service. The information transmitted by users when they sign up must be true, accurate, complete and up-to-date. Users must provide a valid nominative electronic address so that the Centre Pompidou can send them the password enabling them to identify themselves. 

The Centre Pompidou grants users free, personal, non-transferable and non-exclusive authorisation to access the Service, subject to the strict respect of the General Conditions of Use herein, which users acknowledge having duly noted and unreservedly accepted before signing up. 

Availability of the service and technical measures

The Service may become temporarily unavailable. If this happens, the Centre Pompidou will do everything in its power to restore access to the Service as soon as possible.

The Centre Pompidou may make any modifications to the Service, its content and/or its access conditions without any warning, notification, or indemnity. It may remove a Circuit or a Contribution at any time. Consequently, the Centre Pompidou may under no circumstances be held responsible for any effects arising from the modification, discontinuation or removal of the Service for any reason, including technical constraints. 

The Centre Pompidou also reserves the right to temporarily suspend the possibility of contributing to one or more Resources. It may also ban a user from the contribution module if the General Conditions of Use herein are not respected.

If users log on to their "personal space" from a public place, they must be sure to log off before leaving the place to prevent any third party from accessing their personal space.  

Access to the Service by any other means than the interfaces provided by the Centre Pompidou is forbidden, together with any attempt to access, modify or reproduce the source codes of software or applications enabling access to the Site and/or the Service.

Intellectual property

Users are invited to refer to article 3 of the Site's General Conditions of Use.

All data created by users while using their personal spaces, whether Contributions or Circuits, are covered by the Creative Commons CC-BY licence (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/).

The Centre Pompidou may make use of users' Circuits and Contributions in accordance with the terms of the Creative Commons CC-BY licence, intellectual property law and more generally the current laws.

Recommendations to users of the Site from outside France

The Centre Pompidou authorises access to the Service from any country, subject to the current local legislation. Any users accessing the Service from a computer located outside France expressly acknowledge that they have noted, understood and unreservedly agreed to the terms of the General Conditions herein.

Modification of the Conditions of Use

Any modifications of the General Conditions of Use herein are deemed to have been accepted by users.   

Applicable law and competent jurisdiction

The General Conditions of Use herein are entirely subject to French law. In the event of a dispute concerning the execution of the General Conditions of Use herein, users of the Service and the Centre Pompidou shall endeavour to resolve this dispute amicably; otherwise they shall recognise the exclusive jurisdiction of the competent courts in Paris. 

Flagging a content Flagging a content

Alerts regarding rights

The Centre Pompidou does everything within its power to ensure the accuracy of information regarding intellectual property rights for digital contents shown on its site. If such information is inaccurate, it makes every effort to change it as quickly as possible. In compliance with its commitments, the Centre Pompidou provides a special contact form for information exchanges and requests to correct such data. 

Withdrawal form

On-line resources are provided by the Centre Pompidou with the aim of encouraging access to culture whilst respecting the rights of all individuals and bodies concerned.

However, because of the age of some content and the large number of contributors, it is possible, despite our best efforts and the proven and genuine research we have carried out, that some inaccuracies may exist or that it has not been possible to fully identify some rights holders.

In this regard, you can use this form to give us specific information that will enable us to rectify any error relating to intellectual property rights (author’s rights, related rights, etc.) or the image rights of individuals.


We shall do everything in our power to give you a quick response and to meet your request.

Identification of type of claim*
Type of content to which your comment relates*
Link to resource in question*
Type of right claimed*
Intellectual property rights (author’s rights, trademark, related rights, etc.)
Image rights
Position/Occupation of claimant*
Action desired*
Removal of content
Correction of credits / review
Claimant* Individual
Organisation
Surname*
First name*
Address*
Email address*
Tel. No.
Fax

The Centre Pompidou requires the personal details you send us in order to deal with your request. In compliance with the Law of 6 January 1978 amended on 6 August 2004, relating to information technology, files and freedoms, you have the right to access, correct and object to information about you. This right may be exercised by e-mail to the following address: servicemultimedia@centrepompidou.fr.

I hereby certify that all the information provided on this form is accurate and true.


Fields marked (*) are mandatory



If you prefer, you can print this form and send it to us by post.

Centre Pompidou
Service Multimédia / Retrait de contenus site internet
75191 Paris cedex 04