Conferencia
Berlin-Alexanderplatz : livre-mégaphone
18 jun 2022
El evento ha terminado
La serie de mesas redondas "Berlín a debate" es una oportunidad única para evocar la situación actual de la capital alemana, reflexionando sobre sí misma y su identidad cambiante. A través de los ojos de los artistas, o del prisma de los proyectos llevados a cabo por las instituciones culturales de Berlín, estos debates corales permitirán en particular comentar la escena artística berlinesa actual.
Publicado en 1929, gran éxito de ventas traducido inmediatamente a varios idiomas y adaptado a la radio y al cine, Berlin Alexanderplatz, de Alfred Döblin, es un monumento de la literatura alemana durante la República de Weimar. Visiblemente influenciada por el Ulysse de Joyce (1922) o por Manhattan Transfer de John Dos Passos (1925), si bien el autor negó haberse inspirado en ellos, la obra participa en la renovación modernista del género novelístico y el proceso de montaje, en su momento encumbrado y denostado por igual, parece responder a una nueva exploración urbana. Y, si bien en 1929, para Döblin, escritor prolífico y filósofo apasionado, Berlin Alexanderplatz no fuera su primer intento, quizás constituye hoy mucho más que una gran "novela urbana".
Con la presencia especial de
Olivier Le Lay, traductor
Alison Boulanger, Jean-Pierre Morel y Alexandre Seurat, investigadores, especialistas en la obra de Döblin.
Quando
17:00 - 18:30
Dónde
Berlin Alexanderplatz
© Julian Nielsen