Espectáculo
Festival Agora 2001 : L'écarlate
6 - 8 jun 2001

El evento ha terminado

Création mondiale d'un spectacle alliant chorégraphie et musique contemporaines.
Entre des points fixes - les " écriture de postures ", " écriture de moments " et " écriture d'entités de mouvements " -, le temps, est " élastique ". Ainsi, dans L'Écarlate, chaque danseuse évolue " selon son propre temps ", selon un contrepoint libre et singulier qui se renouvelle à chaque spectacle. L'association artistique de la chorégraphe Myriam Gourfink et du compositeur et bassiste Kasper T. Toeplitz, repose sans doute sur cette spécificité, lui-même mêlant des éléments sonores " fixés " à une partie " live ", l'ordinateur
étant l'archiviste qui décide des coordinations des divers éléments (musicaux et dansés).
- Chorégraphie : Myriam Gourfink
- Musique : Kasper T. Toeplitz, commande de l'Ircam/Centre Pompidou
- Lumières : Sylvère Sayag
- Costumes : Kova
- Assistante informatique à la chorégraphie : Laurence Marthouret
- Assistant musical : Frédéric Voisin
- Technique : Ircam
- Danseuses : Carole Garriga, Bogdana Roundouyeva
- Musiciens : Kasper T. Toeplitz, basse électrique et ordinateur ; Carol Robinson, clarinettes et ordinateur
- Coproduction : Compagnie Myriam Gourfink, Ircam/Centre Pompidou et Les Spectacles vivants/Centre Pompidou

Entre des points fixes — les “ écriture de postures ”, “ écriture de moments ”
et “ écriture d'entités de mouvements ” —, le temps, est “ élastique ”.
Ainsi, dans L'Écarlate, chaque danseuse évolue “ selon son propre temps ”,
selon un contrepoint libre et singulier qui se renouvelle à chaque spectacle.
L'association artistique de la chorégraphe Myriam Gourfink et du compositeur et
bassiste Kasper T. Toeplitz, repose sans doute sur cette spécificité, lui-même
mêlant des éléments sonores “ fixés ” à une partie “ live ”, l'ordinateur
étant l'archiviste qui décide des coordinations des divers éléments (musicaux
et dansés).
- Chorégraphie
Myriam Gourfink
- Musique
Kasper T. Toeplitz, commande de l'Ircam/Centre Pompidou
- Lumières
Sylvère Sayag
- Costumes
Kova
- Assistante informatique à la chorégraphie
Laurence Marthouret
- Assistant musical
Frédéric Voisin
- Technique
Ircam
- Danseuses
Carole Garriga, Bogdana Roundouyeva
- Musiciens
Kasper T. Toeplitz, basse électrique et ordinateur ; Carol Robinson,
clarinettes et ordinateur
- Coproduction
Compagnie Myriam Gourfink, Ircam/Centre Pompidou et Les Spectacles
vivants/Centre Pompidou
Dónde
Espace de projection
Quando
6 - 8 jun 2001