Svetlana et Igor Kopystiansky

Dans leurs travaux récents, Igor et Svetlana Kopystiansky reprennent des classiques du cinéma et, usant des éléments fondamentaux du langage filmique : surimpressions (Breathless), d'inversions positif-négatif (I knew Edwardes only slightly), de répétitions (L'Eclipse), les transforment en courtes formes poétiques.

I knew Edwardes only slightly, 2009 (d’après La Maison du docteur Edwardes, d’Alfred Hitchkock, 1945), 9’14, beta, nb, son.

Fiction Double, 2008 (d’après A bout de souffle, de Jean-Luc Godard, 1960), 20’, beta, nb, son.

Parler sans avoir rien à dire, 2009 (d’après L’Eclipse, de Michelangelo Antonioni, 1962), 14’23, beta, nb, son.