Cine / video
En construcción
16 dic 2012
El evento ha terminado
"En construcción" : la construction d'un immeuble résidentiel dans le Barrio chino, quartier populaire de Barcelone, où vivent travailleurs, immigrés, squatteurs, prostituées et dealers.
En construcción
de José Luis Guerin
Espagne, 2001, 35mm, 125’, coul., vostf
avec Juana Rodriguez, Ivan Guzman, Juan Lopez, Juan Manuel Lopez, Santiago
Segade, Abdel Aziz El Mountassir, Antonio Atar
La construction d’un immeuble résidentiel dans le Barrio chino, quartier
populaire de Barcelone, où vivent travailleurs, immigrés, squatteurs,
prostituées et dealers.
« En construcción offre un documentaire ouvert sur la puissance fictionnelle de
ses personnages. Le sujet est la construction d’un ensemble immobilier dans le
Barrio chino, l’un des plus vieux et chauds quartiers de Barcelone. Le
véritable chantier du film est celui de la mutation urbaine qui fait
disparaître le petit peuple et sa mémoire du coeur des villes européennes. Le
film désire cette humanité et l’exalte : maçon espagnol lunatique, ouvrier
marocain marxiste, jeune tapineuse amoureuse de son jules, vieux mythomane qui
transforme sa pauvreté en richesse. Il s’agit, ici encore, d’affabuler le monde
pour rester, contre la morbidité technocratique, du seul côté qui vaille :
celui de la vie. Comme le dit, dans le film, une passante devant l’excavation
d’ossements mis au jour par le chantier : “ On vit sur des cadavres et on le
sait pas. ” » Jacques Mandelbaum, « Dans la ville de Sylvia et En construcción
: le monde rêvé de José Luis Guerin », Le Monde, 9 septembre 2008
Entre autres, Goya du meilleur film documentaire, Prix spécial du Jury au
Festival de San Sebastián, Prix Fipresci de la critique internationale, Prix
national de la Cinématographie (Espagne).
Première diffusion le vendredi 7 décembre, 20h, cinéma 1, ouverture de
l’intégrale, en présence de José Luis Guerin
Quando
Desde 20:00
