Ester. Un Pourim-shpiel à Berlin

Ester. Un Pourim-shpiel à Berlin (Ester. Ein Purimspiel in Berlin), 2002, BetaNum, Couleur et NB, Sonore, 31', VOSTA

avec György Konrád (lecteur du livre d'Esther) / Genrietta Liakhorvitskaia (Esther) / Michael Enenstein (le roi Achaschewerosch) / Viatcheslav Demidov (Haman) / Boris Raev (Mordechai)...

Joué par des immigrants d'Europe centrale, un conte sur ces « jours où les Juifs avaient obtenu une rémission de leurs ennemis et le mois où leur tristesse s'était changée en joie et leur deuil en fête » (livre d'Esther, 9, 22).

Usinimage, 1987, 35mm, Couleur, Sonore, 10'

Des images de paysages industriels et urbains berlinois sont montées avec des scènes de fiction tirées de la trilogie berlinoise d'Ulrike Ottinger : Aller-jamais retour - Portrait d'une buveuse, Freak Orlando et Dorian Gray dans le miroir de la presse à sensation. Un film poème réalisé pour l'inauguration de La Sept, devenue Arte.

Le Spécimen (Das Exemplar), 2002, BetaNum, NB, Sonore, 18', VOSTA

d'après une nouvelle de Valentin Katajew, avec Hanns Zischler (le narrateur) / Raymond Wolff (le directeur de musée) / Thorsten Heidel (Philistine) / Heidi von Plato, Eva Ebner, Boris Raev (visiteurs du musée)...

« Et dans ce placard, dit le directeur du musée, se trouve quelque chose de tout à fait exceptionnel, quelque chose de très rare dans son genre : un spécimen de petit-bourgeois de l'année 1905. »

Un fonctionnaire tsariste de 12e échelon - un petit-bourgeois - arrêté par erreur s'évanouit et tombe en léthargie. Lorsqu'il se réveille, vingt ans plus tard, la révolution soviétique a eu lieu. Il ne comprend plus rien au monde qui l'entoure, mais un petit-bourgeois s'en sort toujours.