Jean-Yves Jouannais : L'Encyclopédie des guerres

Entrée « Obsidienne », extrait :
« Quant à leurs épées, elles sont faites en obsidienne, longues comme des espadons, tranchantes comme des rasoirs et montées de telle façon qu’elles ne peuvent se briser ni sortir de leur manche. »
(Bernal Diaz Del Castillo, La Conquête du Mexique, traduction D. Jourdanet, Éd. Actes Sud, 1996, pp. 194-195)