Act out your own kamishibai

Découvrez ce genre narratif japonais mis en scène à partir d’un petit théâtre

de papier et devenez conteur à votre tour. L’« International Kamishibai

Association of Japan » (IKAJA) présentera quelques fleurons des oeuvres

modernes du kamishibai.

Kamishibai:

Héritage culturel japonais, le kamishibai, ou pièce de théâtre sur papier,

était un genre narratif très en vogue dans les années 1920 jusque dans les

années 1950. Ces petits théâtres ambulants où des artistes racontent des

histoires en faisant défiler des illustrations devant les spectateurs

sillonnaient le Japon et s’installaient sur les places publiques pour leurs

représentations. Les planches cartonnées glissent dans un petit théâtre en bois

ou en carton. Elles racontent une histoire, chaque image représentant un

épisode du récit… Et plusieurs mangakas, comme Shigeru Mizuki, Gôseki Kojima ou

Sampei Shirato débutèrent aussi par le kamishibai…