Passion (Ecce Homo)
[1947 - 1949]
Passion (Ecce Homo)
[1947 - 1949]
Rouault opposes a peaceful and resigned human figure to the violence of the scene of Christ's trial.
Although all of Rouault's work is imbued with faith, it was not until 1950 that any of it was featured in a church. At the request of Father Couturier, Passion is one of five paintings that inspired the stained-glass windows of Notre-Damede-Toute-Grâce in Assy. The figure of Christ with a profoundly human expression is characteristic of the artist's later style. Only the red cloak and the crown of thorns identify this scene devoid of pathos as an episode from the Passion.
| Domain | Peinture |
|---|---|
| Techniques | Huile sur toile marouflée sur panneau |
| Dimensions | 83,8 x 56,5 cm |
| Acquisition | Ancienne collection du baron Fukushima affectée en 1954 au Musée national d'art moderne en application du traité de Paix avec le Japon de 1952 |
| Inventory no. | AM 3290 P |
Detailed description
| Artist |
Georges Rouault
(1871, France - 1958, France) |
|---|---|
| Main title | Passion (Ecce Homo) |
| Creation date | [1947 - 1949] |
| Domain | Peinture |
| Techniques | Huile sur toile marouflée sur panneau |
| Dimensions | 83,8 x 56,5 cm |
| Inscriptions | S.B.DR. : GRouault |
| Notes | Cette peinture a servi de modèle pour un vitrail (titré "Flagellation") dans l'église Notre-Dame-de-Toute-Grâce du plateau d'Assy (1937-1946). Sa décoration a été confiée à l'instigation de l’abbé Devémy, et grâce à son ami le Père Couturier, à un ensemble d'artistes contemporains (dont Rouault, Jean Bazaine, Pierre Bonnard, Georges Braque, Marc Chagall, Jacques Lipchitz, Jean Lurçat, Henri Matisse, Germaine Richier, etc.) au début des années 1950. |
| Acquisition | Ancienne collection du baron Fukushima affectée en 1954 au Musée national d'art moderne en application du traité de Paix avec le Japon de 1952 |
| Collection area | Arts Plastiques - Moderne |
| Inventory no. | AM 3290 P |
Analysis
Rejetant les classifications, Rouault affirmait qu’il n’y a pas d’art sacré mais un art fait par des artistes qui ont la foi. Il préférait la notion d’art chrétien, selon la définition de Jacques Maritain – ami de Rouault depuis 1911 – qui distingue art chrétien « qui porte en soi le caractère du christianisme » et art d’église « spécifié par un objet […] et des règles déterminées » (J. Maritain, Art et scolastique , 3 e éd., Paris, Louis Rouart, 1935, p. 112-113). L’œuvre de Rouault transcendée par la foi ne figure dans aucune église jusqu’à la consécration, en 1950, de Notre-Dame de Toute Grâce, à Assy. L’église comporte cinq vitraux exécutés d’après des modèles de Rouault ; un seul vitrail ( Christ aux outrages , 1939, dont le Musée possède le carton) fut dès l’origine un projet demandé par le verrier Jean Hébert-Stevens (Rouault avait travaillé dans deux ateliers de verriers entre 1885 et 1890). Les quatre autres vitraux sont des peintures choisies par le père Couturier et le chanoine Devémy – chargés de la réalisation d’Assy –, traduites en verre pour l’église.
Ecce homo (Courthion, 1962, op. cit. , n o 534 ; cat. rais. n o 2528) a servi de modèle pour l’un de ces vitraux qui présente un état disparu de la peinture, Rouault en ayant modifié les couleurs par la suite (lettre du verrier Paul Bony, 2 novembre 1955, Fondation Georges Rouault). Acquise par un collectionneur japonais ami de Rouault, la peinture fut récupérée par l’État après la guerre (rétrocession des œuvres d’art, officialisée en 1954 par le traité franco-japonais). Dans sa constante exigence de retravailler ses œuvres, Rouault apporta une première modification en allongeant le tableau et recouvrit de vert le rouge dominant. C’est à ce stade qu’il fut transposé en vitrail. La couche verte fut ensuite reprise en bleu, état actuel de la peinture. La surcharge de couleurs est caractéristique du travail de Rouault, qui privilégie le bleu entre 1940 et 1948. La figure du Christ est souvent peinte dans des formats approximativement carrés. Saintes Faces et voiles de Véronique confrontent violemment le spectateur à l’empreinte ( La Sainte Face , 1933, AM 1929 P). À partir de 1940, l’expression se fait plus humaine. L’image du Christ n’est plus réduite à la seule tête. Dans cette Passion sans effet dramatique, seuls le manteau et la couronne d’épines évoquent précisément la scène, suggérée également par le même rouge – couleur de la Passion – de plusieurs éléments. Buste légèrement affaissé, tête inclinée, paupières baissées, le Christ présente l’attitude d’un homme soumis à ses juges. Image humaine, fraternelle, dont Rouault révèle le caractère sacré par la sérénité de l’expression. À la violence du procès d’un homme, il oppose une figure paisible. Un jaune irisé forme un léger nimbe et situe la tête du Christ dans un plan coloré lumineux. Souvent élément plastique à fonction décorative, un arc en plein cintre ajoute à l’œuvre la dimension architecturale d’un Christ en majesté au tympan d’une église.
Martine Briand
Source :
Extrait du catalogue Collection art moderne - La collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne , sous la direction de Brigitte Leal, Paris, Centre Pompidou, 2007
Bibliography
DORIVAL (Bernard).- "La vie des musées. Musée d''art moderne. Nouvelles acquisitions", in La Revue des arts, [revue], n°3, Paris, septembre 1954 (cit. et reprod. p. 174 (titré "Passion", daté "1947-1949"))
De l''impressionnisme à nos jours : Limoges, Musée municipal, 10 janvier-5 avril 1956 (cat. n° 26 cit. p. 45 (titré "Passion"))
RUBIN (William).- Modern sacred Art and the Church of Assy -. New York : Columbia University Press, 1961 (cit. p. 91 et reprod. fig. 12A (titré "Christ aux outrages"))
DORIVAL (Bernard). - L''Ecole de Paris au Musée national d''art moderne. - Paris : Aimery Somogy, coll. ''Trésors des grands musées'' vol. 7, 1961 (reprod. p. 302)
Georges Rouault, 1871-1958 : Munich, Haus der Kunst, 23 mars-12 mai 1974 (cat. n° 65 cit. et reprod. n.p. (daté " 1949"))
Georges Rouault 1871-1958 : Manchester City Art Galleries and The Arts Council of Great Britain, 4 juin-28 juillet 1974 (cat. n° 48 cit. et reprod. p. 38 (titré "The Passion of Christ", daté "1949"))
Bilder sind nicht verboten- Kunstwerke seit der Mitte des 19. Jahrhunderts... : Düsseldorf, Städtische Kunsthalle, 28 août-24 octobre 1982 (cat. n° 160 cit. p. 260 et reprod. p. 128 (titré "Passion", daté "1947/49"))
DORIVAL (Bernard), ROUAULT (Isabelle). -Rouault. L''oeuvre peint, vol. II. -Monte-Carlo : éditions André Sauret, 1988 (cat. n° 2528 cit. et reprod. p. 281 (titré "Passion. Christ aux outrages", daté "1949"))
Georges Rouault : Malerei und Graphik : Salzbourg, Rupertinum Salzburg, 17 juillet-17 octobre 1993 (cat. n° 64 cit. p. 25, 146 et reprod. coul. p. 147) . N° isbn 3-7913-1294-4
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Rouault : Madrid, Fundación Juan March, 3 octobre 1995-14 janvier 1996 (cat. n° 45 cit. p. 15, 18, 114 et reprod. coul. p. 93 (titré "La Pasion, Cristo injuriada o Ecce Homo", daté "1947/1949")) . N° isbn 84-7075-454-8
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Georges Rouault: Lugano, Museo d''Arte Moderna, 23 mars au 22 juin 1997 (cat. n° 71 cit. p. 239 et reprod. coul. p. 139)
Georges Rouault, the painter who kept his spiritual liberty : Daejeon (Corée), Daejeon Museum of Art, 2006 (reprod. coul. p. 27, 107)
Collection Art Moderne :[Catalogue de] La collection du Centre Pompidou/Musée national d''art moderne. - Paris : Editions du Centre Pompidou, 2006 (sous la dir. de Brigitte Leal) (cit. et reprod. coul. p. 549 (titré ”Passion (Ecce Homo) ”, daté ”1947-1949”)) . N° isbn 978-2-84426-317-9
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Traces du sacré : Paris, Musée national d''art moderne-Cci, Centre Pompidou, 2008.- Paris, éd. Centre Pompidou, 2008 (sous la dir. de Mark Alizart) (reprod. coul. p. 293 (daté "vers 1946-1949")) . N° isbn 978-2-84426-362-9
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Georges Rouault : le sacré et le profane. Séoul, Seoul Arts Center, 2009 (catalogue en Coréen) (cat. n° 159 reprod. coul. p. 198) . N° isbn 978-89-8488-648-3
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Georges Rouault : Lo sagrado y lo profano. Bilbao, Museo de Bellas Artes, 2010 (cat. n° 148 cit. p. 228, 230 et reprod. coul. p. 229) . N° isbn 978-84-96763-27-2
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
LAMPE (Angela). -Georges Rouault. -Paris : Editions de Centre Georges Pompidou, 2021 (cit. p. 57, 68 et reprod. coul. p. 54) . N° isbn 978-2-84426-896-9
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Georges Rouault : Gwangyang (République de Corée), Jeonnam Museum of Art, 6 octobre 2022-29 janvier 2023 (reprod. coul. p. 208 (titré "Passion (Christ aux outrages)", daté "1949")) . N° isbn 979-11-979211-4-8
Voir la notice sur le portail de la Bibliothèque Kandinsky
Georges Rouault. Form, Color, Harmony. 20th anniversary exhibition : Tokyo, Panasonic Shiodome Museum of art, 08 avril -25 juin 2023. - Tokyo : Panasonic Shiodome Museum of art, 2023 (cat. n° 61 cit. p. 129, 140 et reprod. p. 140)