"BRB", Miri Segal

En 2008, Hors pistes propose aux réalisateurs invités de devenir programmateur de leur propre séance.

Parmi une sélection de formes très courtes, déclinant en quelques minutes la poésie et la recherche formelle, liant la fantaisie à la transversalité, les 12 réalisateurs invités offriront au public un avant-programme Hors pistes.

Pika Pika, Lightning doodle project (Pika Pika, les graffitis lumineux) de Tochka (Takeshi Nagata,Kazue Monno), Japon, 2007, couleur, 5'

BRB de Miri Segal

Israël, 2007, jeu vidéo, couleur, 33'

Production : Dvir Gallery

BRB, pour le « be right back » usuellement employé dans l'univers des chats, est un voyage sur le continent virtuel de Second Life. Filmant son avatar en ligne, Miri Segal construit un récit dont les personnages, les intrigues et les codes sont propres à ce territoire à la géographie dématérialisée et aux mœurs désinhibés. Les écrans noirs y remplacent les silences, les scènes intimes s'y déroulent plein écran. Dans ce jeu qui n'en n'est pas vraiment un, l'artiste tente de relever le défi, cinématographique par excellence, de la rencontre de l'autre.

Diplômée en mathématiques à l'Université de Jérusalem puis en arts au San Francisco Art Institute, Miri Segal propose depuis une dizaine d'années une réflexion sur l'espace des images et la perception que nous en avons à travers des installations, montrées aussi bien en Europe qu'aux Etats-Unis. Ses expositions les plus récentes, Bon Voyage Love & Strife en 2006, à la Galerie Kamel Mennour, à Paris, et Just a Second, Life, à la Dvir Gallery de Tel Aviv ont été unanimement louées. BRB s'inscrit dans leur continuité filmée. Miri Segal vit et travaille aujourd'hui à Tel Aviv.