Le Ciel dans un jardin

T 19 - L'Ethnologue sans touristes

Eux et moi

Stéphane Breton, 63', Prod. Films d'Ici, Arte, 2001

Depuis des années, l'ethnologue séjourne dans un village de Nouvelle-Guinée. Mais « eux », que veulent-ils de « lui » ?

For years, the ethnologist has stayed in a New Guinea village. But do "they" really want him ?

Le Ciel dans un jardin

Stéphane Breton, 62', Prod. Films d'Ici, Arte, 2003

La main-mise indonésienne sur l'Irian Jaya sépare l'ethnologue de ses amis.

The Indonesian control over Irian Jaya separates the ethnologist from his friends.