Cinema
A Letter from Greenpoint
19 Dec 2012
The event is over
Programme 23: New York New York 2
Second programme sur New York, "Orchard Street" montre la transformation de cette rue entre 1953 et 1974, "A Letter from Greenpoint" est une vidéo racontant le déménagement en 2004 de Jonas Mekas depuis SoHo, où il vécut trente ans, à Brooklyn, où il doit créer de nouvelles racines et de nouveaux liens.
Orchard Street
de Jonas Mekas
États-Unis, 2010, 16mm transféré en vidéo, 1’, coul.
« Des images d’Orchard Street de 1953 et 1974, rassemblées pour l’ouverture de
la galerie James Fuentes, sur Delancey Street, en 2010. On voit l’activité
commerçante d’Orchard Street, avant qu’elle ne devienne une rue de galeries
d’art. J’y ai vécu, au 95, entre 1953 et 1955, après que je me sois échappé de
Brooklyn. » Jonas Mekas
A Letter from Greenpoint
de Jonas Mekas
États-Unis, 2004, vidéo, 80’, coul., vostf
« En février 2004, après trente ans passés à SoHo, j’ai décidé de quitter le
quartier pour m’installer à Greenpoint, à Brooklyn. Cette vidéo est sur ce que
l’on ressent en quittant un lieu où on a passé plus de temps que n’importe où
ailleurs, et qui était aussi celui de ma vie en famille. Je suis ailleurs
maintenant. C’est une vidéo sur la création de racines dans un nouveau lieu,
une nouvelle maison, avec de nouveaux amis, de nouvelles pensées et
expériences. Mais c’est aussi une vidéo sur la vidéo. Je vais laisser Dominique
Dubosc, mon bon ami parisien, en parler pour moi, dans une de ses récentes
lettres : “ Je crois que tu as enfin réussi à apprivoiser cette satanée caméra
vidéo qui n’a été pendant si longtemps (et l’est toujours pour la plupart
d’entre nous) qu’un simple enregistreur. Maintenant, c’est ta caméra-oeil,
celle dont rêvaient les Kinoks. Bien sûr, il ne s’agit pas que de maîtriser la
caméra. Le plus important, c’est l’énergie derrière. Le mouvement de la vie qui
embrasse même la mort. Ça m’a donné un tel élan que je me sens à nouveau sur
les rails. Merci. ” Ce que voulait dire Dominique, et ce que je veux dire par
là, c’est que lorsque en 1949, j’ai commencé à filmer avec ma Bolex, il m’a
fallu quinze ans pour la maîtriser de telle sorte qu’elle fasse pour moi tout
ce que je voulais. Quand en 1987, j’ai acheté ma première caméra Sony, j’ai
pensé que ce serait différent. Mais non. C’est seulement aujourd’hui, après
avoir travaillé quinze ans avec, que je sens qu’elle est devenue une extension
de mon œil, de mon corps. A Letter from Greenpoint est donc mon premier travail
vidéo abouti. » Jonas Mekas, 2005
Father and Daughter
de Jonas Mekas
États-Unis, 2005, vidéo, 5’, coul.
« Oui, père et fille. Voilà l’amour parfait, le plus beau qui soit. Avec Rumple
et Shiva, mes deux chats. » Jonas Mekas
Rediffusion vendredi 4 janvier, 20h, cinéma 1
When
From 5pm
