Li Ké Terra

Courts métrages

Me llamo Peng (My Name Is Peng)

Victoria Molina de Carranza, Jahel José Guerra Roa

2010, Espagne, 29'

À partir des 60 heures de son journal filmé, autoportrait d'un immigré chinois en Europe dont la caméra a été « la seule amie ».

Drawn from 60 hours of a film diary, the self-portrait of a Chinese immigrant in Europe whose "only friend" was his camera.

Vendredi 25 mars, 16h15, Cinéma 1 vo/fr+en + débat Petit forum

Samedi 26 mars, 18h15, Petite Salle vo/fr+en + débat salle

Jeudi 31 mars, 13h15, Petite Salle vo/fr+en *

Premiers films

Li KÉ Terra

Filipa Reis, João Miller Guerra, Nuno Baptista

2010, Portugal, 65'

Miguel et Ruben, enfants d'immigrés capverdiens, arrivent au seuil de l'âge adulte. Comment se construire quand l'avenir reste en suspens, bloqué par l'attente de papiers portugais ?

Miguel and Ruben, children of Cape Verdean immigrants, are about to enter adulthood. But how can you build your life when the future is in suspense, blocked by the long wait for regularisation?

Vendredi 25 mars, 16h15, Cinéma 1 vo/fr + débat Petit forum

Samedi 26 mars, 18h15, Petite Salle vo/fr + débat salle

Jeudi 31 mars, 13h15, Petite Salle vo/fr+en *

* Accessible en priorité aux accrédités