Spectacle / Concert
Deborah Hay
If I sing to you
12 - 15 nov. 2008
L'événement est terminé
« Le corps est un joueur très brillant. Il sait faire énormément de blagues ! » Deborah Hay
chorégraphie et direction : Deborah Hay / assistant à la chorégraphie : Laurent Pichaud / avec : Michelle Boulé, Jeanine Durning, Catherine Legrand, Juliette Mapp, Vera Nevanlinna, Amelia Reeber / consultant costumes : Laurent Pichaud / maquillage : Moritz G. / production et diffusion : Tricia Pierson
Interprète chez Cunningham dans les années 1960, membre du célèbre Judson Dance Theatre (avec parmi d'autres Simone Forti, Steve Paxton ou Trisha Brown), la chorégraphe américaine Deborah Hay défend la danse comme « exploration du mouvement dans sa diversité, sans discrimination » et développe depuis le milieu des années 1990 un travail sur le solo, sa transmission et la part active de l'interprète dans ce processus. If I Sing to You, sa dernière création pour six interprètes féminines, est une partition délicate teintée d'un humour discret qui mêle danse, musique et poésie et met un point d'honneur à échapper à toute linéarité qu'elle soit formelle ou signifiante. Habillés en homme ou en femme, changeant ou non de costumes au gré des performances et de leur inspiration, les six interprètes féminines investissent l'espace et s'approprient une chorégraphie créée à partir de ces innombrables et ridicules « petits riens » qui composent toute vie humaine.
If I sing to You : Une Commande de The Forsythe Company. Coproduction Deborah Hay Dance Company / Zodiak Center for New Dance, Helsinki / Howard Gilman Foundation, New York, / Maggie Allesee Center for Choreography at Florida State University. Coréalisation Festival d'Automne à Paris / Les Spectacles vivants-Centre Pompidou.
« Le corps est un joueur très brillant. Il sait faire énormément de blagues ! »
Deborah Hay
chorégraphie et direction : Deborah Hay / assistant à la chorégraphie : Laurent
Pichaud / avec : Michelle Boulé, Jeanine Durning, Catherine Legrand, Juliette
Mapp, Vera Nevanlinna, Amelia Reeber / consultant costumes : Laurent Pichaud /
maquillage : Moritz G. / production et diffusion : Tricia Pierson
Interprète chez Cunningham dans les années 1960, membre du célèbre Judson Dance
Theatre (avec parmi d’autres Simone Forti, Steve Paxton ou Trisha Brown), la
chorégraphe américaine Deborah Hay défend la danse comme « exploration du
mouvement dans sa diversité, sans discrimination » et développe depuis le
milieu des années 1990 un travail sur le solo, sa transmission et la part
active de l’interprète dans ce processus.
Sa dernière création If I Sing to You mêle danse, musique et poésie et met un
point d’honneur à échapper à toute linéarité qu’elle soit formelle ou
signifiante. Habillés en homme ou en femme, changeant ou non de costumes au gré
des performances et de leur inspiration, les six interprètes féminines
investissent l’espace et s’approprient une chorégraphie créée à partir de ces
innombrables et ridicules « petits riens » qui composent toute vie humaine.
www.deborahhay.com
If I sing to You : Une Commande de The Forsythe Company.
Coproduction Deborah Hay Dance Company / Zodiak Center for New Dance, Helsinki
/ Howard Gilman Foundation, New York, / Maggie Allesee Center for Choreography
at Florida State University.
Avec le soutien de la Baryshnikov Dance Foundation.
Coréalisation Festival d’Automne à Paris / Les Spectacles vivants-Centre
Pompidou.
------------------------------------------------
Quand
À partir de 20h30