Screening
Réglements de comptes (The Big Heat)
Fritz Lang et Paul Sharits
19 Jan 2026
19 Jan 2026

À première vue, Réglement de comptes (The Big Heat, 1953) de Fritz Lang et Epileptic Seizure Comparison (1976) de Paul Sharits n’ont pas grande chose en commun : d’un côté, un film noir hollywoodien (réalisé par un immigré allemand) hanté par les pulsions meurtrières de ses personnages ; de l’autre, un film structurel qui détourne des films médicaux pour transformer la convulsion en matière visuelle.
Pourtant, leur rencontre révèle un même symptôme : la manière dont la culture américaine projette sa violence en images, jusqu’à en faire un miroir de ses propres névroses. Chez Fritz Lang, un policier, Glen Ford, irrésistiblement motivé par la vengeance, devient le double héroïque des monstres qu'il pourchasse. Sous la surface lisse de la mise en scène, l’Amérique des années 1950 se reflète : la violence se révèle partout, dans les replis du quotidien.
Dans le cinéma expérimental de Paul Sharits, la violence s'exprime autrement : elle traverse les corps épuisés de deux patients filmés pendant une crise d’épilepsie. Synchronisant images médicales, tracés d’ondes cérébrales et sons électroniques, Sharits transforme l'émission des signaux lumineux et sonores en agression sensorielle. Ici, la folie n’est plus fictionnalisée : elle se donne à voir et à entendre dans sa nudité clinique.
Fritz Lang, Réglement de comptes (The Big Heat), 1953, 35 mm (DCP), n&b, son, 89 min - vostf
Paul Sharits, Epileptic Seizure Comparison, 1976, 16 mm, coul., son, 34 min
Séance présentée par Philippe-Alain Michaud (conservateur, service de collection des films du Musée national d’art moderne, Centre Pompidou)
Avertissement : Le film de Paul Sharits, Epileptic Seizure Comparison (1976), contient des images violentes et de nombreuses séquences de lumière clignotantes susceptibles de heurter la sensibilité et d’affecter des spectateurs et spectatrices sujet·es à des crises d’épilepsie photosensible ou à d’autre affections liées à la photosensibilité.
Le film est projeté exceptionnellement en 16 mm.
12,90€ / TR 8,90€ / TR et adhérent·e POP' 5,90€
Buy ticketsWhere
mk2 Bibliothèque x Centre Pompidou, Paris
128 / 162 avenue de France
75013 Paris

When
19 Jan 2026
8:30pm - 9:45pmPartners
Fritz Lang, The Big Heat, 1953
© Park Circus
