Encounter
Africa branch
Baloji, Sammy Baloji et Chris Dercon
24 Nov 2012
24 Nov 2012
The event is over
Sammy Baloji est un photographe internationalement reconnu, et son cousin Baloji le plus célèbre rapper africain actuel. À la fois populaires et sophistiquées, les oeuvres de l'un et de l'autre, réunis ici pour la première fois sur une scène, témoignent des rapports de pouvoir et de l'inégalité qui agitent de façon permanente le Congo du Sud-Est et démontrent l'émergence de nouveaux langages et de nouvelles stratégies artistiques.
Le nom congolais Baloji signifie en swahili « sorciers qui font le bien et le mal » : les missionnaires catholiques belges, dès leur arrivée, ne retinrent que le mal. Aujourd’hui encore, les Congolais pressent les Baloji de changer de nom et d’abandonner le statut d’outsiders qu’il leur confère jusqu’au sein de leur propre société. Sammy Baloji, photographe internationalement reconnu, et son cousin Baloji, le plus célèbre des rappers africains actuels, vivent tous deux en Belgique. À la fois populaires et sophistiquées, les œuvres de l’un et de l’autre, réunis ici pour la première fois sur une scène, témoignent des rapports de pouvoir et de l’inégalité qui agitent de façon permanente le Congo du Sud-Est et démontrent l’émergence de nouveaux langages et de nouvelles stratégies artistiques.
Avec Baloji, Sammy Baloji et Chris Dercon.
Le samedi 24 novembre 2012, 15h, Petite salle, niveau -1
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Prochains RDV : 25-11 / 30-11 / 01-12
Renseignement :
Marion Gintzburger, 01 44 78 40 05, marion.gintzburger@centrepompidou.fr
Pour recevoir les annonces de nos soirées :
Claire Couffy, paroleaucentre@centrepompidou.fr
Where
Petite Salle
When
24 Nov 2012
