Préface / Avertissement

1912 - 1915

2 feuillets numérotés 1 et 2 par l'artiste, assemblés par du ruban adhésif

Encres noire et bleue, mine graphite, crayon rouge sur papier quadrillé

21 x 13,5 cm
L'ensemble : 21 x 27 cm

Transcription :
Préface

Etant donnés : 1° la chute d’eau,
2° le gaz d’éclairage,
on déterminera
nous déterminerons les conditions
du Repos instantané (ou apparence allégorique)
d’une succession [d’un ensemble] de faits divers
semblant se nécessiter l’un l’autre
par des lois, pour isoler le signe
de la concordance entre, d’une part,
ce Repos (capable de toutes les excentricités )
et, d’autre part, un choix de Possibilités
légitimées par ces lois et aussi les
occasionnant.

Pour repos instantané = faire entrer
l’expression extra-rapide.

On déterminera les conditions de [la] meilleure
exposition du Repos extra-rapide [de la
pose extra-rapide] (= apparence allégorique)
d’un ensemble… etc.
rien Peut-être.

Avertissement

Etant donnés (dans l’obscurité) 1° la chute d’eau
Soit, donnés 2° le gaz d’éclairage, dans l’obscurité,
on déterminera (les conditions de) l’exposition
extra-rapide (= apparence allégorique) de plusieurs
collisions semblant se succéder rigoureusement
chacune à chacune suivant des lois, pour
isoler le signe de la concordance entre cette
exposition extra-rapide (capable de toutes les
excentricités) d’une part et le choix des possi-
bilités légitimées par ces lois d’autre part.

Comparaison algébrique

a a étant l’exposition
b b " les possibilités

le rapport a/b est tout entier non pas dans un
nombre c a/b = c mais le signe (a/b) qui sépare
a et b ; dès que a et b son « connus » ils deviennent
des unités nouvelles et perdent leur valeur numérique relative, (ou de durée)
; reste le signe a/b qui le séparait (signe de la
concordance ou plutôt de… ? … chercher).

Dation, 1997

Cabinet d'art graphique